- First, UNDERSTANDing the meaning...
Ah Beng (after leaving vernacular type school) was filling up application form for a job.
He was not sure what to be filled in column "Salary Expected".
After much thought he wrote: "Yes!"
|(IT MEANS MORE THAN JUST A SIMPLE TRANSLATION)|
- Secondly... grasping the concept...
Ah Beng : Why are all these people running?
Najee : This is a race, the winner will get the cup.
Ah Beng : If only winner will get the cup, why are others running?
Tonton klip minit 6:11 hingga 6:22 dan dengar baik-baik apa yang dikatakan. Apa yang agen Amerika (Clint Eastwood) yang fasih berbahasa Russia kena lakukan untuk berjaya dalam "dog fight" ini? Fasih menterjemah?
Firefox - Read Russian, Speak Russian, THINK Russian, Be Russian (click HERE to read more)
- Thirdly ... listening hard to those who formulated the concept.. (punahSihats? conSultans?). Please TOLERATE...
It does not matter who you are, but always listen to your wife
She gives Sound Advice, which 99% "Sound" and 1% "Advice".
- Finally, please exercise ACCEPTANCE for the way things are (or rather, accept the product of your education system, "To build a nation, first build a school")
Ah Beng : If I die, will you remarry?
Hasnah Yeoh : No! I'll stay with my sister. But if I die will you remarry?
Ah Beng : No, I'll also stay with your sister.